Nicolau, Guillem

? segle XIV

Comarca : Matarranya
Època : medieval

Obres :

Ovidi. Heroides / (trad.) ()
Chronicon Siculum o Chronicon Siciliae / (trad.) ()
Cròniques d’Aragó / (trad.) ()
Heroides / Publi Ovidi Nasó (2018)

Biografia

? segle XIV

Traductor, al servei de Pere III. Era rector de Maella. És el probable autor de la versió llatina conservada de les Cròniques dels reis d'Aragó e comtes de Barcelona, acabada vers el 1372. Cap al 1390 féu també una interessant traducció al català de les Heroides d'Ovidi (una part de la qual fou publicada el 1875 a La Renaixença).

Font: Hiperenciclopèdia

Bibliografia :
Garrido i Valls, Josep-David. La traducció catalana medieval de les Heroides d’Ovidi . Faventia 24/2 (2002), p. 37-53.